К. (К.) — обозначенный одним инициалом герой романа, землемер, прибывший поздно вечером в Деревню для выполнения земельных работ и снискания милости Замка. Получив сообщение о запретах, предписаниях и своей ненужности, он поначалу решителен, целеустремлен, не желает примиряться с внешними требованиями и условностями. «Я приехал сюда не для того, чтобы жить в почете и спокойствии», — отвечает он учителю на его предложение о должности школьного сторожа. «Не нужны мне подачки из Замка, — я хочу получить все по праву», — заявляет он старосте. Прохождение сквозь ворота, через мост, атмосфера вечного мрака, холода, застылость и чуждость всего вокруг, встречи К. с людьми-покойниками с «согнутыми, чем-то искалеченными фигурами», «воспаленными, усталыми, худыми лицами», желание «прибывшего» есть и спать, поиски теплого места (печки) и т. д. — все эти детали символичны, и их наличие позволяет предположить, что герой Кафки переступает некую границу и попадает в чужое для него пространство, что предвещает неизбежную катастрофу.